c r e s s o u n d p r o g r a m m e d e n u m é r i s a t i o n s e t p u b l i c a t i o n s s o n o r e s

s

publications  
rapports de recherches  
media  
ouvrages publications internationales
  recherche documentaire
  bon de commande
   

 

 

 

 

 

 

Le contenu de ce site
est placé sous copyright de ses auteurs
et sous


contrat Creative Commons
cc

 

LESCONIL
contribution to ACOUSTIC ENVIRONMENT IN CHANGE - six villages

Avril 2000

juL McOisans – Nicolas Tixier
Collaboration au projet dirigé par
Helmi Järviluoma [Université de Turku – Finlande]

 

"Acoustic Environments in change" est un projet international et multidisciplinaire. Il se propose d'étudier les évolutions des paysages sonores [soundscapes] de six villages européens. Il implique des chercheurs européens, des artistes, des journalistes, des habitants locaux et des Canadiens, pionniers des études sur le paysage sonore. Cette recherche s'intéresse aux relations entre paysage sonore, environnement et habitants.
En 1975, cinq villages européens sont étudiés par un groupe de chercheurs canadiens mené par Murray Schaeffer, membres du "World Soundscape Project" (WSP). Les villages se situent en France, en Suède, en Écosse, en Allemagne, et en Italie. Le projet "Acoustic Environments in Change", dirigé par le Docteur Helmi Järviluoma de l'Université de Turku, est de re-étudier ces villages en 2000 afin d'entreprendre des comparaisons, et est en même temps d'initier une nouvelle communauté d'initiatives basées sur les approches du paysage sonore. Un village Finlandais est ajouté, portant ainsi à six le nombre de sites étudiés.

Pour une description complète du projet et une présentation des six villages, on peut se reporter au site Internet réalisé par l'école d'art et de communication de Tampere : http://www.6villages.tpu.fi

Le Cresson a été contacté pour participer à l'étude de Lesconil, le village français du pays bigouden (bretagne).
Lesconil est un petit port de pêche. De 1 500, il passe à 3 000 habitants pendant l'été avec le tourisme. Bien qu'encore en activité [la criée à lieu tous les jours à 16h30 où de nombreux camions attendent la fin des ventes pour distribuer Paris et l'Espagne tout particulièrement], le nombre de bateaux de pêche est passé de 50 en 1975 à 20 en 1999. En dehors de l'océan très présent (vents, vagues, moteurs de bateau, drisses…), le paysage sonore est surtout animé par de nombreux oiseaux autant de terre que de mer. Il est rythmé par la cloche du village et celles des chapelles et autres églises plus lointaines. Une école maternelle et primaire accueille une cinquantaine d'enfants. La faible circulation des automobiles et surtout des mobylettes est la seule source des plaintes sonores.


Durée : 10 jours in situ du 27 avril au 5 mai 2000

Équipe : Dr. Helmi Järviluoma, Heikki Uimonen, Tero Hyvärinen, Noora Vikman, Jacob Remin, Hanna Rantala, Julien McOisans, Nicolas Tixier.

Travaux : prises de sons, relevés photographiques, entretiens, mesures, parcours sonores, relevés typo-morphologiques, montages sonores, comptages, descriptions textuelles, prises de vues vidéographiques…

 

 

 

 

Lesco - intro

............................................ 54"

-> version multimedia

 

bas de page
C R E S S O N - Centre de recherche sur l'espace sonore et l'environnement urbain - UMR 1563 "Ambiances architecturales & urbaines" CNRS / Ministère de la culture / Ecole nationale supérieure d'architecture de Grenoble