publications  
rapports de recherches  
media  
ouvrages publications internationales
  recherche documentaire
  bon de commande
   

 

 

 

 

 

publications internationnales

 

 

Step by step :
everyday walks in a french urban housing project

Jean-François Augoyard

Traduction de David Ames Curtis

Préface de Françoise Choay

University of Minnesota Press (Minneapolis - Etat Unis)
2007

> Author's Response to the Translator's Afterword
and Translator's Reply to the Author's Response

 

 

> Sonic Experience
A Guide to Everyday Sounds

Edited by Jean-François Augoyard and Henry Torgue

McGill-Queen's University Press. Montreal. 2006

Foreword by R. Murray Schafer,
Translated by Andra McCartney and David Paquette

sonic

 

 

Table of Contents

Reading this book is like a stimulating listening experience: I found myself measuring the effects of sounds heard, overheard, or imagined.
R. Murray Schafer, composer and author of The Tuning of the World

Never before has the everyday soundtrack of urban space been so cacophonous. Since the 1970s, sound researchers have attempted to classify noise, music, and everyday sounds using concepts such as Pierre Shafer's sound object and R. Murray Schafer's soundscape. Recently, the most significant team of soundscape researchers in the world has been concerned with the effects of sounds on listeners.

In a multidisciplinary work spanning musicology, electro-acoustic composition, architecture, urban studies, communication, phenomenology, social theory, physics, and psychology, Jean-François Augoyard, Henry Torgue, and their associates at the Centre for Research on Sonic Space and the Urban Environment (CRESSON) in Grenoble, France, provide an alphabetical sourcebook of eighty sonic/auditory effects. Their accounts of sonic effects such as echo, anticipation, vibrato, and wha-wha integrate information about the objective physical spaces in which sounds occur with cultural contexts and individual auditory experience. Sonic Experience attempts to rehabilitate general acoustic awareness, combining accessible definitions and literary examples with more in-depth technical information for specialists.

From the book
Cocktail or Cocktail Party:
Our ability to focus attention on the speech of a specific speaker by disregarding irrelevant information coming from the surroundings … From the physical point of viev, one of the predominant elements is the spatial separation of noise and speech ... on the psycho-physiological level, selective listening is governed by our capacity to discriminate sounds from different sources - that is, by our capacity to localize in the noise.

Jean-François Augoyard, a philosopher, urban planner, and musicologist, is the founder of CRESSON-CNRS (National Scientific Research Centre) at the School of Architecture in Grenoble.

Henry Torgue, a sociologist and urban planner, is a researcher at CRESSON and an author, pianist, and composer.

 

 

 

> Repertorio degli effetti sonori
J.F. Augoyard - H.Torgue
A cura di adolfo conrado

ed. Quaderni didM/R 52 lim. Torino mars 2004

a

 

 

 

 

> La qualité sonore des espaces habités
Sonic quality in the living environment

colloque international

qseh
CRESSON 1992 379p

 

 

 

 

 

 

 

C R E S S O N - Centre de recherche sur l'espace sonore et l'environnement urbain - UMR 1563 "Ambiances architecturales & urbaines" CNRS / Ministère de la culture / Ecole nationale supérieure d'architecture de Grenoble